Englisch-Ungarisch Übersetzung für amusing

mulatságos- (FR) Elnök úr, az utolsó Tanács elnökségi következtetései igen mulatságos olvasmány. - (FR) Mr President, the Presidency conclusions from the last Council make for amusing reading. Mellesleg mulatságos, milyen örömmel veszik tudomásul a végeredményt az írországi népszavazást támogatók. By the way, it is amusing to see the rejoicing of those who are pleased with the result of the referendum in Ireland. Ha a helyzet nem lenne annyira rémületes, mulatságos lenne eltűnődni azon, hogyan lehet ilyen körülmények között ilyen gyümölcsre számítani. If the situation were not so dreadful, it would be amusing to wonder how such a fruit can be obtained from such origins.
mulattató
szórakoztatóFarage úr felszólalásai mindig igen szórakoztatók. It is always amusing to listen to Mr Farage. Vannak szerencsés, talán akár szórakoztató egybeesések. in writing. - (FR) There are sometimes fortunate, perhaps even amusing, coincidences. Amit zavarba ejtőnek vagy elfogadhatatlannak tartanak az egyik országban, viccesnek vagy szórakoztatónak tekinthetik egy másikban. What is considered embarrassing or unacceptable in one country may be seen as funny or amusing in another.
vicces

The film has some amusing moments, but it is unlikely to make you laugh out loud

Wörterbuch